A.T.I. Mabetex Project Engineering s.a.

Raggruppamento di imprese:
Mabetex Project Engineering s.a. - Lugano (Svizzera) (capogruppo),
Impresa Gadola - Milano,
Philips Projects - Monza,
Decima s.r.l. - Padova,
Mariani Servizi - Milano

Direttore del Progetto:
arch. Alfio Balsamo - Como
Sviluppo progetto:
arch. Esmeralda Mapelli - Monza
Coordinamento progetto:
arch. Lamberto Dehò - Venezia

Progetto architettonico generale:
prof. arch. Ignazio Gardella
con arch. Jacopo Gardella - Milano

Progetto di restauro architettonico:
prof. arch. Giuseppe Cristinelli - Venezia

Progetti specialistici
Strutture:
ing. D. Fusani - Monza
Fondazioni:
ing. F. Dell’Acqua Bellavitis - Milano
Restauro statico:
Studio ing. Pianon & Associati,
ing. F. Pianon, ing. A. Marescalchi
Impianto idrico-condizionamento-antipolvere:
Mariani Servizi, ing. C. Taddia - Milano
Impianti elettrici:
Studio Elettrotecnica S. Piona - Lugano (Svizzera)
Impianti speciali:
Philips Projects s.p.a. - Milano
Impianto antincendio:
omse s.a.s. - Trieste
Macchina scenica e luci palcoscenico:
Buhnenplanung W. Huneke und Partners GdbR,
ing. W. Kottke - Bayreuth (Germania)
Decorazioni e arredi interni:
arch. R. Peregalli con arch. L. Rimini, Milano

Consulenti
Acustica:
Müller b.b.m., ing. P. Nies - Monaco (Germania)
Decorazioni sala teatrale:
Istituto di restauro “Lenproyctrestaurazia”,
arch. M. Stepanov, arch. D. Klepinina, arch. N. Ivanov,
arch. M. Kononova - San Pietroburgo (Russia)
Arredi e sipari:
Decima s.r.l., sig. G. Decima, sig. E. Trovato,
geom. E. Marcolin, geom. B. Spazzini, sig. O. Rossetto - Padova
Conservazione dei materiali:
dott. M. Cherido, Venezia
Ascensori:
Schindler s.p.a., ing. P. Bravo - Milano
Serramenti esterni:
Rosada s.p.a., arch. R. Gaiotti - Treviso
Geologia e geotecnica: dott. L. Tosonotti, ing. G. Giuffrida - Venezia
Computo metrico:
Impresa Gadola, geom. Fazio, geom. Ballona,
arch. De Manzolini, arch. G. Mason - Milano
Prevenzione incendi: ing. A. Rebuffi - Venezia
Decorazioni e doratura: sig. Ballarin - Venezia
Decorazioni pittoriche: sig. P. Allegretti - Bergamo, sig. F. Barasciutti - Venezia
Decorazioni in stucco e marmorini: sig. F. De Luigi - Venezia
Lampadari e appliques: sig. M. Donà - Venezia
Gestione centralizzata impianti: Satchwell - Milano
Legni intagliati e decorati: sig. S. Martini - Venezia
Opere in ferro: sig. Zanon - Venezia
Opere da marmista: Dellera s.p.a.
Serramenti interni in legno: sig. Barasciutti - Venezia
Tappezzeria: sig. F. Bevilacqua - Venezia
Terrazzi: sig. R. Patrizio - Venezia

Collaboratori
Sviluppo progetto: arch. F. Zorloni (coordinatore),
arch. M. Ghedini, arch. D. Battistoni, arch. P. Varrone,
arch. A. Massagrande, arch. S. Pessina
Coordinamento progetto: arch. A. Fasano, arch. V. Cogo
Progetto architettonico generale:
arch. F. Merlo (coordinatore), arch. A. Ciccarini,
arch. S. Tessera, arch. F. Calderazzi, arch. E. De Ponti,
arch. C. Enrico, arch. D. Minoli, arch. S. Presbitero, arch. P. Rizzo
Progetto di restauro architettonico:
arch. A. Benedetti, arch. D. Cacco, arch. V. Foramitti,
arch. M. Tomadin, arch. N. Tondat
Redazione grafica Progetto di restauro architettonico:
T. Baessato, I. de Mattheis, R. Gori, A. Magrin, P. Nanti,
A. Natale, E. Passeler, A. Rizzo, S. Rocco, E. Rota,
M. Stevanato, S. Zacchi, D. Zandomenego,
T. Zandomenego, I. Zuin
Elaborazione grafica computerizzata Progetto di restauro architettonico: geom. S. Dalla Benetta, arch. D. De Zuccato, arch. F. Libero, geom. D. Veller
Progetto strutture:
ing. U. Lucchese, arch. D.S. Radman, M. Vorticosi,
A. Faeti, S. Galbiati
Progetto fondazioni: arch. C. Aiello, arch. C. Di Bella
Supporto informatico: Atel - Milano
Ufficio stampa e Pubbliche relazioni:
Systema s.a.s., A. De Marchi, A. Vianello, A. Zemella - Venezia

Relazione di progetto