Elaborati prodotti dal raggruppamento di artigiani consorzio “la nuova fenice”

I disegni del progetto per la decorazione del teatro e i prototipi decorativi della sala realizzati dal consorzio “La nuova Fenice”, sono presentati come materiale in alternativa al nostro progetto, e rappresentano una versione diversa sia dalle nostre tavole sia dai prototipi dei nostri artigiani.
Il cospicuo materiale del consorzio, frutto di un prolungato e attento lavoro di analisi e di interpretazione, è stato condotto dagli artigiani in modo autonomo, e senza nessun collegamento con i nostri progettisti.
Essendosi sviluppato e concluso autonomamente il materiale non può necessariamente avere legame e affinità stilistica con le scelte progettuali da noi proposte. E come tale non può fare parte del complesso di elaborati in cui tali scelte appaiono e sono illustrate.
Per non cercare difficoltà di lettura e di interpretazione, e non confondere i documenti relativi al nostro progetto con i documenti di un progetto redatto e presentato in piena libertà e indipendenza, crediamo sia utile separare la presentazione delle nostre tavole di progetto da quelle del consorzio, e tenere distinti i nostri prototipi da quelli del consorzio. Sarebbe infatti causa di non pochi malintesi offrire al giudizio della giuria una doppia soluzione dello stesso argomento, una doppia stesura dello stesso disegno, una doppia realizzazione dello stesso prototipo ; e sarebbe fonte di equivoci non fare una chiara distinzione fra quanto è stato progettato, seguito, controllato dai nostri progettisti, e quanto invece è nato di propria iniziativa in tempi e in modi a noi del tutto ignoti.
Poiché d’altra parte riconosciamo il grande valore artigianale e la solida esperienza tecnica degli artigiani appartenenti al consorzio; poiché sappiamo a quale notevole livello qualitativo possa giungere la loro produzione, crediamo opportuno, nonché utile, affiancare questa loro produzione al materiale del nostro progetto, e presentarla come possibile alternativa.
Siamo infatti convinti che, in una prospettiva futura, la competenza e abilità degli artigiani appartenenti al consorzio, se guidata e seguita dai nostri progettisti, possa accordarsi con le scelte estetiche volute dal nostro progetto. Sarà così possibile ottenere una convergenza di orientamenti estetici che oggi stenta a ravvisarsi; e sarà possibile orientare la nota maestria e competenza degli artigiani veneziani verso un risultato coerente con le nostre scelte progettuali.

Relazione di progetto